Bài viết này tóm tắt các tiêu chuẩn DIN/EN quan trọng trong sản xuất ống thép đúc, bao gồm DIN 17175/EN10216-2, DIN 2391/EN10305-1 và DIN 1629/EN10216-1.
Trước hết, cần làm rõ về DIN và EN
Nội dung chính
Tiêu Chuẩn DIN là gì?
Tiêu chuẩn DIN là các tiêu chuẩn kỹ thuật quốc gia của Đức, được phát triển và ban hành bởi Viện Tiêu chuẩn Đức (DIN). DIN là viết tắt của “Deutsches Institut für Normung e.V.”, có nghĩa là “Viện Tiêu chuẩn Đức” trong tiếng Đức.
Tiêu chuẩn En là gì?
Tiêu chuẩn EN là viết tắt của Euronorm, dùng để chỉ Tiêu chuẩn Châu Âu. Đây là các tiêu chuẩn kỹ thuật được phê duyệt bởi một trong ba tổ chức tiêu chuẩn hóa Châu Âu:
- Ủy ban Tiêu chuẩn Châu Âu (CEN)
- Ủy ban Tiêu chuẩn Kỹ thuật Điện Châu Âu (CENELEC)
- Viện Tiêu chuẩn Viễn thông Châu Âu (ETSI)
Bảng thành phần hóa học và cơ tính của các loại mác thép tiêu chuẩn DIN 17175 /EN 10216-2
| Mác thép | Thành phần hóa học | Đặc tính cơ học |
| P195GH |
|
|
| P235GH |
|
|
| P265GH |
|
|
| 16Mo3 |
|
|
| Chú ý: Các giá trị trên là giá trị tiêu chuẩn và có thể khác với giá trị thực tế trong sản xuất. | ||
Bảng thành phần hóa học và cơ tính của các loại mác thép tiêu chuẩn DIN 2391 / EN 10305-1
| Loại mác thép | Thành phần hóa học | Đặc tính cơ học |
| St30Si |
|
|
| St30Al |
|
|
| St35 |
|
|
| St45 |
|
|
| St52 |
|
|
| Lưu ý: Các giá trị đặc tính cơ học chỉ mang tính chất tham khảo và có thể khác nhau tùy thuộc vào điều kiện sản xuất và xử lý ống thép trơn. | ||
Bảng thành phần hóa học và cơ tính của các loại mác thép tiêu chuẩn DIN 1629 / EN 10216-1
| Mác thép | Thành phần hóa học (phần trăm trọng lượng) | Đặc tính cơ học |
| P195TR1 |
|
|
| P195TR2 |
|
|
| P235TR1 |
|
|
| P235TR2 |
|
|
| P265TR1 |
|
|
| P265TR2 |
|
|
Các loại thép này đều có thành phần hóa học tương đối giống nhau. Tuy nhiên chúng có đặc tính cơ học khác nhau phù hợp với các ứng dụng khác nhau. Các giá trị độ bền kéo và ứng suất chịu được được quy định tối thiểu để đảm bảo tính an toàn và độ tin cậy của ống thép khi sử dụng.
Mong rằng qua bài viết này, bạn đọc đã hiểu rõ hơn về các tiêu chuẩn DIN/EN cho ống đúc.
Tham khảo thêm các bài viết liên quan khác:
